The transmission oil cooler helps to regulate your transmission fluid under the harshest driving conditions. If damaged, it could cause transmission fluid and engine coolant to intermix. Replace the transmission cooler if there is any sign of external damage.